목록

도서 상세페이지

KDC : 911.06
도서 번안 사회 : 제국과 식민지의 번안이 만든 근대의 제도, 일상, 문화
  • 저자사항 백욱인 지음
  • 발행사항 서울 : Humanist(휴머니스트 출판그룹), 2018
  • 형태사항 361 p. : 삽화(일부천연색) ; 22 cm
  • 일반노트 색인수록
  • ISBN 9791160801460
  • 주제어/키워드 번안 사회 제국 식민지 근대 일상 문화
  • ㆍ소장기관 통영시립도서관
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
SM0000075190 시립 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

번안물로 근대를 꿰뚫다! 1930년대 식민지와 1960년대 근대화의 현장을 오가며 우리 사회에 남아 있는 번안의 흔적을 살펴보는 『번안 사회』. 다양한 문화 현상을 덕후의 입장에서 분석해온 사회학자 백욱인 교수가 이번에는 우리가 먹고 쓰고 입고 누리고 즐기는 모든 것에 자리한 번안의 흔적을 집요하게 파헤친다. 식민 지배를 겪은 한국은 서양을 직접 대면하는 대신 일본을 통해 서구의 근대 산물을 받아들이고 일본이 한 번 번안한 일본식 양식을 번안해야 했는데, 이것은 1960년대 박정희 정권의 근대화 과정에 차용되어 다시 한 번 번안되었다. 이러한 반복된 번안의 역사는 식민지 시대가 남긴 유산이 무엇인지, 우리 일상에 식민성이 과연 있는지조차 파악하기 힘든 현실을 가져다주었고, 그 결과 우리는 식민 잔재의 청산을 말하는 동시에 식민지의 유산을 향유하는 모순을 반복하고 있다. 저자는 패션, 음식, 주거, 도시환경 등 일상생활의 영역에서 시작해서 소설, 만화, 미술, 버라이어티 쇼, 음악 등의 문화·예술 장르는 물론이고 기술, 학문, 언어, 종교에 이르기까지 우리 삶의 모든 영역에서 일어난 번안의 역사를 다루고, 그중에서도 특히 식민지라는 특수한 상황에서 이루어진 이중 번안이 1960년대 산업화 시대에 왜, 어떻게 그대로 반복되었으며 현재까지 어떤 영향을 미치고 있는지를 밝히는 데 주목해 한국 근대를 재조명하는 한편, 거기서 무엇을 청산하고 무엇을 보존해야 하는지 살피고자 한다.

도서정보 상세보기 [NAVER 제공]

Marc 보기

시설이용현황
리더 00658pam a2200241 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO201902157
005 20190430150219
008 190430s2018 ulka 001 kor
020 9791160801460 03910: \19000
040 148100 148100
056 911.06 26
090 911.06 74
245 00 번안 사회 : 제국과 식민지의 번안이 만든 근대의 제도, 일상, 문화 / 백욱인 지음
260 서울 : Humanist(휴머니스트 출판그룹), 2018
300 361 p. : 삽화(일부천연색) ; 22 cm
500 색인수록
650 8 제국 주의 문화 번안(작품) 식민지
653 번안 사회 제국 식민지 근대 일상 문화
700 1 백욱인, 1957-, 白旭寅
950 0 \19000
049 0 SM0000075190