20세기 대문호 나쓰메 소세키 문학의 정수! 단단한 번역, 꼼꼼한 편집과 디자인으로 새롭게 읽는「나쓰메 소세키 소설 전집」제6권『갱부』. ‘일본 근대 문학의 아버지’, ‘국민 작가’ 나쓰메 소세키(1867~1916) 사후 100주년을 맞아 현암사에서 국내 최초로 나쓰메 소세키 소설 전집을 완역 출간했다. 우리나라에서 나쓰메 소세키의 작품은 여러 출판사를 통해 대표작에 치우쳐 중복 출간되어 왔으나 현암사에서 출간하는 소세키 소설 전집은 나쓰메 소세키가 12년 동안 집중적으로 써내려간 장편 작품 세계를 재조명하며 ‘지금의 번역’으로 만날 수 있는 국내 첫 전집이다. 『갱부』는 도련님이 가출해서 광산으로 향하는 외길이다. 단 한 사람, ‘나’를 잘게 쪼개서 분석하고, 조소하다가 연민하고, 꾸짖다가 칭찬한다. 끊임없이 걷거나, 몸을 움직이며 내면을 ‘역동적으로’ 들여다본다. 《아사히 신문》에 1908년에 연재된 소설로,『갱부』에 대해서는 남아 있는 자료가 많지 않은데, 소세키의 부인이 회고하기를 어느 날 젊은이가 찾아와 소세키에게 갱부가 되었던 경험담을 들려준 것이 계기가 된 소설이라고 한다. 또한 그의 제자이기도 한 후지무라 미사오가 번민 끝에 자살한 것에 대한 석명이기도 하다.
리더 | 01008pam a2200385 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO201801913 | |
005 | 20180626223403 | |
007 | ta | |
008 | 141002s2014 ulkac 000 f kor | |
020 | 1 | 9788932317038 04830: \13000 9788932316741 (세트) 04830 |
023 | CIP2014023623 | |
035 | UB20140201822 | |
040 | 050001 050001 148100 | |
041 | 1 | kor jpn |
052 | 01 | 833.6 14-351 |
056 | 833.6 25 | |
082 | 01 | 895.634 221 |
090 | 833.6 681 | |
100 | 1 | 나쓰메 소세키 |
245 | 00 | 갱부 / 나쓰메 소세키 지음; 송태욱 옮김 |
246 | 19 | 坑夫 |
260 | 서울 : 현암사, 2014 | |
300 | 339 p. : 삽화(일부천연색), 초상 ; 21 cm | |
440 | 00 | 나쓰메 소세키 소설 전집 ; 6 |
500 | 원저자명: 夏目漱石 | |
504 | "나쓰메 소세키 연보" 수록: p. 327-338 | |
546 | 일본어 원작을 한국어로 번역 | |
650 | 8 | 일본 현대 소설 |
653 | 갱부 나쓰메 소세키 소설 전집 일본 현대소설 하목수석 | |
700 | 1 | 나쓰메 소세키, 1867-1916 송태욱, 1966- |
900 | 10 | 하목수석, 1867-1916 |
950 | 0 | \13000 |
049 | 0 | SM0000069148 |