‘밥 딜런 시선집 『다시 찾은 61번 고속도로』은 밥 딜런을 온전히 ‘시인’으로 조명하고 그의 작품을 ‘시’로 읽고 느낄 수 있는 계기를 마련하고자 기획되었다. 밥 딜런의 삶과 작품을 대표하는 세 가지 주제(‘사회비판과 저항정신’ ‘삶의 비애와 계속됨’ ‘반전·평화와 휴머니즘’)에 따라 영한대역 특별판 387편 가운데 각 주제에 부합하는 작품들을 선정해 총 세 권의 시선집으로 엮었다. 작품 선정에는 영한대역 특별판의 공역자 서대경, 황유원 시인과 문학동네 편집부가 공동으로 참여했다. 또한 각 권의 주제에 맞춰 총 6편에 달하는 새 ‘옮긴이의 글’을 선보인 서대경, 황유원 시인은 ‘밥 딜런 시론’이라 할 만한 밀도 높은 글을 통해 국내 독자들에게 밥 딜런의 시 세계를 안내하는 길잡이 역할을 해주고 있다. 시선집에 실린 작품들을 직접 읽고 추천사를 보내온 시인 장석주, 김민정, 박준의 개성 넘치는 글 역시 밥 딜런의 작품을 처음 시로 읽고자 하는 독자들에게 신선한 안내문이 될 것이다.
리더 | 01085pam a2200409 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO201706447 | |
005 | 20171220095931 | |
007 | ta | |
008 | 171017s2017 ggk 000 p kor | |
020 | 1 | 9788954648769(1) 04840: \10000 9788954648752 (세트) |
023 | CIP2017026874 | |
035 | UB20170332331 | |
040 | 121018 121018 011001 148100 | |
041 | 1 | kor eng |
052 | 01 | 841 17-16 |
056 | 841 673.53 26 | |
082 | 01 | 811.54 782.421640268 223 |
090 | 841 13 1 | |
245 | 00 | 다시 찾은 61번 고속도로 / 밥 딜런 지음; 서대경; 황유원 옮김 |
246 | 19 | Highway 61 revisited |
260 | 파주 : 문학동네, 2017 | |
300 | 177 p. ; 23 cm | |
490 | 10 | 밥 딜런 시선집 ; 1 |
500 | 원저자명: Bob Dylan | |
546 | 영어 원작을 한국어로 번역 | |
650 | 8 | 미국시 서양 대중 음악 |
653 | 찾 61번 고속도로 밥 딜런 시선집 육십일번 | |
700 | 1 | Dylan, Bob, 1941- 서대경, 1976- 황유원, 1982- |
830 | 0 | 밥 딜런 시선집 ; 1 |
900 | 10 | 딜런, 밥, 1941- |
940 | 다시 찾은 육십일번 고속도로 | |
950 | 0 | \10000 |
049 | 0 | SM0000066873 1 |