목록

도서 상세페이지

KDC : 717.6 813.5
도서 전래동화로 배우는 한국어 : 생동감 있는 음성과 번역이 함께 하는 이야기책
  • 저자사항 김순례;
  • 발행사항 파주 : 다락원, 2014
  • 형태사항 240 p. : 천연색삽화 ; 26 cm + 영어 중국어 일본어 1책 (40 p.) + 전자 광디스크 (MP3 CD) 1매
  • ISBN 9788927730989
  • 주제어/키워드 전래동화 배우 한국어 생동감 있 음성 번역 함 하 이야기책
  • ㆍ소장기관 통영시립충무도서관(죽림)
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
HM0000043743 충무 아동자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

‘전래 동화로 배우는 한국어’는 중급 단계의 한국어 학습자를 대상으로 한 한국어 읽기 교재이다. 전래 동화를 통해 한국의 속담이나 관용적 표현, 어휘, 문법 등을 좀 더 재미있게 배울 수 있도록 한다. 또 생동감 있는 음성과 삽화, 다양한 활동으로 학습자들의 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기 능력을 향상시키고, 한국인과 한국 문화에 대한 이해를 돕고자 하였다. 어휘와 문형, 이야기 본문에 대해 영어ㆍ중국어ㆍ일본어 번역을 제공하여 학습자들의 궁금증을 풀어 주고 정확하게 학습할 수 있도록 하였다.

도서정보 상세보기 [NAVER 제공]

Marc 보기

시설이용현황
리더 01183nam a2200421 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO201700009
005 20170102142229
006 m h
007 ta
008 130305s2014 ggka 001 kor
012 KMO201305825
020 9788927730989 18710: \17000
035 (011001)KMO201305825 UB20130090399
040 011001 011001 148238
041 0 kor eng chi jpn
052 01 717.6 13-6
056 717.6 813.5 25
082 01 495.78 895.732 221
090 717.6 김56전
245 00 전래동화로 배우는 한국어 : 생동감 있는 음성과 번역이 함께 하는 이야기책 / 김순례; 임수진 ; 번역: Chad Walker; 卢鸿金; 吉本一; 中島仁
260 파주 : 다락원, 2014
300 240 p. : 천연색삽화 ; 26 cm + 영어 중국어 일본어 1책 (40 p.) + 전자 광디스크 (MP3 CD) 1매
504 색인수록
525 권말부록: 모범 답안 ; 단어 색인 ; 연극 대본
546 본문은 한국어, 영어, 중국어, 일본어가 혼합수록됨
650 8 한국어 학습 한국어 교육 전래 동화
653 전래동화 배우 한국어 생동감 있 음성 번역 함 하 이야기책
700 1 김순례 임수진 Chad Walker 로홍금 길본일 중도인
950 0 \17000
049 0 HM0000043743 아동