도서 상세페이지
-
-
도서
말 바꾸기
- 저자사항 Mona Baker 지음;
- 발행사항 서울: 한국문화사, 2005
- 형태사항 xi, 424p.: 삽도; 22cm
- 일반노트 권말부록으로 "A brief history of time" 등 수록
- ISBN 8957262806
- 주제어/키워드 말바꾸기 번역학 WORD TRANSLATION
- ㆍ소장기관 통영시립충무도서관(죽림)
상세정보
현대 언어학 이론의 핵심 영역을 탐색하고, 이를 수많은 번역 문제와 전략에 통합적으로 연결함으로써 번역학에서의 훈련 과정에 체계적으로 접근한 번역학 교재이다. 모든 전략을 다양한 언어의 번역 텍스트에서 실제 예문을 조사하여 얻어낸 것으로 언어학적 지식이나 외국어 지식이 없이도 이해할 수 있도록 구성되어 있다. 각 장은 그 장에서 다룰 중요한 언어학적 개념에 대한 설명으로 시작하여 직접 실습해 볼 수 있는 연습 문제로 끝을 맺는다. 이처럼 이론과 실습의 균형을 통해 전문 번역가 양성에 훌륭한 기초를 제공한다....
Marc 보기
| 리더 | 00924nam a2200337 k 4500 | |
|---|---|---|
| TAG | IND | 내용 |
| 001 | KMO201404575 | |
| 005 | 20140731134953 | |
| 008 | 050428s2005 ulka 001 kor | |
| 012 | KMO200513034 | |
| 020 | 8957262806 93700: \17000 | |
| 035 | (011001)KMO200513034 UB20050167065 | |
| 040 | 011001 011001 148238 | |
| 041 | 1 | kor eng |
| 052 | 01 | 701.7 5-4 |
| 056 | 701.7 24 | |
| 090 | 701.7 베68말 | |
| 245 | 00 | 말 바꾸기/ Mona Baker 지음; 곽은주... |
| 246 | 19 | 표지표제관련정보: 번역학입문 In other words : a coursebook on translation |
| 260 | 서울: 한국문화사, 2005 | |
| 300 | xi, 424p.: 삽도; 22cm | |
| 500 | 권말부록으로 "A brief history of time" 등 수록 | |
| 504 | 참고문헌: p.397-411, 색인수록 | |
| 650 | 8 | 번역 |
| 653 | 말바꾸기 번역학 WORD TRANSLATION | |
| 700 | 1 | Baker, Mona 곽은주, 1965- |
| 900 | 10 | 베이커, 모나 |
| 950 | 0 | \17000 |
| 049 | 0 | HM0000028902 |