‘아더 왕 이야기’의 기본 구도를 완성한 중세 문학의 이정표 중세 유럽 문화의 꽃, 성배 이야기의 시작점이 된 서사 켈트 신화에서 유래한 아더 왕의 전설적인 이야기는 중세 유럽에서 오랫동안 널리 사랑받았으며, 오늘날에도 문학이나 영화, 드라마의 소재로 사용되고 있다. 로베르 드 보롱은 이전의 아더 왕 이야기에 등장한 미지의 성물 ‘그라알’이 예수가 최후의 만찬에서 사용한 술잔이라고 설정함으로써 전승되던 아더 왕 이야기의 구도 자체를 바꿔 놓았다. 성배 이야기에서 시작해 마법사 메를랭의 조력을 바탕으로 아더 왕이 즉위하고, 성배를 찾는 모험이 마무리 되며 왕국도 몰락한다는 큰 줄거리는 이 작품에서 처음 제시된 것이다. 오늘날 알려진 아더 왕 이야기의 기본 구도를 수립한 작품인 만큼, 이후로 발전해간 아더 왕 이야기를 이해하는 바탕이 되어준다. 프랑스 중세 문학을 전공한 역자는 원문 외에 관련 문헌들을 참고하여 이야기의 형성 과정을 살폈다. 독자들은 이 책을 통해 중세 유럽 고유의 신화이며 여전히 그 생명력을 잃지 않은 서사, ‘아더 왕 이야기’의 원형을 만날 수 있을 것이다.
리더 | 01152nam a2200397 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO202203971 | |
005 | 20221227122846 | |
007 | ta | |
008 | 220722s2022 ggk 000 f kor | |
020 | 1 | 9788930040976(429) 94230: \30000 9788930082150 (세트) |
035 | (141599)KMO202203777 UB20220224500 | |
040 | 141599 141599 011001 148238 | |
041 | 1 | kor fro fre |
052 | 01 | 863 22-69 |
056 | 863 26 | |
082 | 01 | 843.1 223 |
090 | 082 한16한 429 | |
245 | 00 | 그라알 사화 : 성배의 기원에서 아더 왕의 죽음까지 / 로베르 드 보롱 지음; 최애리 옮김 |
246 | 19 | Roman de l'Estoire dou Graal |
260 | 파주 : 나남, 2022 | |
300 | 541 p. ; 24 cm | |
490 | 10 | 한국연구재단 학술명저번역총서. 서양편 ; 429 |
500 | 원저자명: Robert de Boron | |
546 | 프랑스어로 번역된 고대 프랑스어 원작을 한국어로 중역 | |
650 | 8 | 프랑스 소설 중세 문학 |
653 | 그라알 사화 성배 기원 아더 왕의 죽음 한국연구재단 학술명저번역총 서양편 | |
700 | 1 | De Boron, Robert 최애리, 1957-, 崔愛里 |
830 | 0 | 한국연구재단 학술명저번역총서 ; 429 한국연구재단 학술명저번역총서. 서양편 ; 429 |
900 | 10 | 드 보롱, 로베르 |
950 | 0 | \30000 |
049 | 0 | HM0000073713 429 참고 |