도서 상세페이지

KDC : 892.83
도서 우데게인 이야기 = Удэгейские сказки
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
SM0000081873 v.4 시립 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

우리 민족뿐만 아니라 동아시아 여러 민족의 역사를 보유하고 있는 의미 있는 곳, 시베리아. 지역의 언어, 문화, 주변 민족과의 관계, 사회법칙, 생활, 정신세계, 전통 등이 녹아 있는 설화. 시베리아 소수민족의 설화를 번역해 사라져 가는 그들의 문화를 역사 속에 남긴다. 한국에 처음 소개되는 시베리아 설화가 그리스 로마 신화나 북유럽의 설화에 조금은 식상해 있는 독자들에게 멀고 먼 시베리아 오지로 떠나는 상상의 나래를 펼칠 수 있게 도와주길 기대한다. 우데게인은 기원후 2세기 무렵 바이칼 동부에서 아무르강 상류로, 그 후 만주와 연해주로 이주한 고대 퉁구스족인 ‘읍루’족의 후손이다. 어근 ‘숲(уд)’에서 파생된 이름으로 ‘숲의 사람들’을 의미한다. 19세기 말까지는 우데게인과 오로치인을 하나의 민족으로 여겼으나 1930년부터 독립 민족으로 분류되었고 ‘우데게인’이라는 공식 명칭을 얻었다. 이들의 조상은 발해 건국에 참여했고 멸망 후에도 주변 소수민족과 교류하면서 지금까지 삶의 터전을 지키고 있다. 19세기 후반 아무르강과 연해주가 러시아 영토가 된 후 우데게인의 거주지가 축소되었고 우데게인 공동체는 사실상 해체되었다고 할 수 있다. 그럼에도 형사취수제나 숙권제, 피의 복수, 불 숭배와 같은 원시적 관습은 유지된 채 남아 있다. 마을 공동체는 러시아 지방 행정 기관의 승인을 받은 원로 회의가 다스렸으며 원로 회의의 우두머리는 러시아 마을의 촌장과 동등한 권리를 가졌다. 우데게인은 사냥과 어로가 주요 생계 수단이다. 전통적 사냥 방법은 스키를 타고 동물을 쫓아가 창, 활과 석궁을 사용하는 것이고 사슴은 자작나무 껍질로 만든 나팔로 유인해 사냥했다. 모피 동물 사냥은 상인들이 극동으로 유입된 19세기 후반에 성행했으며 너구리, 족제비, 수달, 담비 등은 덫을 이용해 사냥했다. 그러나 곰과 호랑이는 조상의 영혼이며 사람으로 변신이 가능한 동물로 신성하게 여겼다. 일부 부족은 곰을 숭배하고, 다른 부족은 호랑이를 숭배해 곰 사냥과 호랑이 사냥은 엄격하게 제한되었으며 이 동물들에게 성공과 질병의 치유를 빌기도 했다. 이 책은 우데게인 설화 열여섯 편을 우리나라에 처음으로 소개한다. 우리에게 생경한 시베리아 소수민족인 우데게인의 세계관과 전통 문화가 알려지는 계기가 되기를 기대해 본다.

Marc 보기

시설이용현황
리더 00914nam a2200325 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO202004014
005 20200731141558
007 ta
008 181127s2018 ulk 000 f kor
020 1 9791128831263 04890: \18000 9791130474946 (세트)
035 UB20180426683
040 011001 011001 148100
041 1 kor rus
056 892.83 26
090 892.83 20 4
245 00 우데게인 이야기 = Удэгейские сказки / 작자 미상 ; 홍정현 옮김
246 19 Амурские сказки Фольклор удэгейцев : Нимaнку, тэлунгу, ехэ
260 서울 : 지식을만드는지식, 2018
300 171 p. ; 19 cm
490 10 지식을만드는지식 소설선집. 시베리아 설화집
650 8 러시아 소설 설화(이야기)
653 우데게 УДЭГЕЙСКИЕ СКАЗКИ 지식을만드는지식 소설선집 시베리 설화집
700 1 작자 미상 홍정현, 1968-
830 0 지식을만드는지식 소설선집. 시베리아 설화집
950 0 \18000
049 0 SM0000081873 4