능청스러운 입담을 숨 쉬는 언어로 전하는 소설가 김종광의 한문단편 각색 소설집 이 책은 매우 자유로운 각색에 속합니다. 조선 후기 한문책들에서 지금의 청소년이라 할 수 있는 소년들의 한바탕 이야기를 찾아내 최대한 각색했습니다. 12편입니다. 텍스트 출처인 한문책에 대개의 이야기는 간략히 적혀 있죠. 요즘의 ‘줄거리 요약’ 수준입니다. 그 이야기들을 되풀이해서 읽고, 당시 상황에 맞춰 청소년 인물의 감정과 생각과 행동을 최대한 사실적으로 담아보려고 했습니다. 한국고전번역원의 ‘한국고전종합DB’의 번역문, 그 밖에 인터넷에서 열람이 가능한 번역문, 『이조한문단편집』(전 3권, 이우성·임형택 역편, 일조각)의 번역문을 참조했습니다. 어떻게 옛날 청소년을 제대로 그릴 수 있겠어요. ‘타산지석 이야기’로 꾸미는 데 집중했습니다. 다만 교훈이 부족할 수 있어요. “교훈은 강아지에게나 갖다줘!”라는 마음으로 썼어요. _「작가의 말」에서
리더 | 01366nam a2200421 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO202302280 | |
005 | 20230516162627 | |
007 | ta | |
008 | 230220s2022 ggk 000 j kor | |
020 | 9791192247762 43810: \15000 | |
035 | (124008)KMO202300195 UB20230029495 | |
040 | 124008 124008 011001 148100 | |
056 | 813.7 26 | |
090 | 813.7 1605 | |
245 | 00 | 조선 청소년 이야기 : 김종광 각색소설 / 김종광 지음 |
260 | 파주 : 교유서가 : 교유당, 2022 | |
300 | 259 p. ; 20 cm | |
500 | 교유서가는 교유당의 인문 브랜드임 | |
505 | 00 | 내 남자는 내가 선택한다 --. 내 인생은 내가 되찾겠다 --. 박문수의 변명 --. 노래가 좋다 --. 글은 재미있는 것 --. 사랑은 공부다 --. 아버지는 결백하다 --. 기술자 최천약 --. 나무꾼 시인 --. 신부, 신랑을 구하다 --. 거짓을 찌르다 --. 우울증을 이겨내는 방법 |
536 | 한국문화예술위원회 2022년 어린이·청소년을 위한 예술활동 지원사업에 선정되어 문화예술진흥기금의 후원으로 제작되었음 | |
650 | 8 | 한국 현대 소설 |
653 | 조 청소년 김종광 각색소설 내 남자 선택한 인생 되찾겠 박문수 변명 노래 좋 글 재미있 사 공부 아버지 결백하 기술자 최천약 나무꾼 시인 신부 신랑 구하 거짓 찌르 우울증 이겨내 방법 | |
700 | 1 | 김종광, 1971-, 金鍾光 |
740 | 02 | 내 남자는 내가 선택한다 내 인생은 내가 되찾겠다 박문수의 변명 노래가 좋다 글은 재미있는 것 사랑은 공부다 아버지는 결백하다 기술자 최천약 나무꾼 시인 신부, 신랑을 구하다 거짓을 찌르다 우울증을 이겨내는 방법 |
950 | 0 | \15000 |
049 | 0 | SM0000093533 |