도서 상세페이지

KDC : 892.83
도서 니브흐인 이야기 / = Нивхские сказки
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
SM0000081880 v.11 시립 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

우리 민족뿐만 아니라 동아시아 여러 민족의 역사를 보유하고 있는 의미 있는 곳, 시베리아. 지역의 언어, 문화, 주변 민족과의 관계, 사회법칙, 생활, 정신세계, 전통 등이 녹아 있는 설화. 시베리아 소수민족의 설화를 번역해 사라져 가는 그들의 문화를 역사 속에 남긴다. 한국에 처음 소개되는 시베리아 설화가 그리스 로마 신화나 북유럽의 설화에 조금은 식상해 있는 독자들에게 멀고 먼 시베리아 오지로 떠나는 상상의 나래를 펼칠 수 있게 도와주길 기대한다. 니브흐인은 러시아 아무르강 하류와 사할린섬의 토착 민족이다. 역사적으로 퉁구스계의 민족들, 아이누인, 일본인과 인접해서 생활했다. 고대에는 이들의 활동 무대가 훨씬 넓었을 것으로 추정된다. 그들은 하바롭스크주 아무르강 하류와 사할린섬 북부 지역에 살고 있다. 아무르강 하류의 니브흐인과 사할린섬 북부의 니브흐인은 언어와 문화에서 많은 차이를 보인다. 1945년 이전에는 사할린섬 남부에도 100명 정도가 거주했는데 제2차 세계 대전 이후 홋카이도로 이주하면서 일본에는 더 이상 니브흐인이 거주하지 않는다. 니브흐인의 전통 신앙은 애니미즘이 근간이다. 하늘, 땅, 물, 타이가, 바다 등 모든 자연물에 영혼이 있다고 믿는다. 타이가의 신은 거대한 곰으로 형상화하며 바다의 신은 주로 바다제비로 형상화한다. 이외에 토테미즘과 샤머니즘도 널리 전파되어 있다. 1917년 러시아의 사회주의 체제에 편입된 이후 러시아정교를 수용했지만 전통 신앙도 여전히 유지되고 있다. 아무르강 유역의 다른 민족들과 달리 니브흐인 사이에는 곡(哭)을 하면서 타이가에 거대한 모닥불을 피워 고인을 화장하는 풍습이 발달했다. 이 책에는 니브흐인 설화 32편을 수록했다. 전반적으로 환상적인 요소보다는 현실에서 실현 가능한 요소들, 현실에 대한 비판 등이 더 중요하게 다루어진다. ‘신적인 요소’가 강한 자연신 이야기, 동물 이야기, 악령 이야기도 니브흐인이 처한 삶의 조건 속에서 사건이 전개된다.

Marc 보기

시설이용현황
리더 00840nam a2200301 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO202004021
005 20200731153356
007 ta
008 181127s2018 ulk 000 f kor
020 1 9791128831423(11) 04890: \20000 9791130474946 (세트)
035 UB20180426178
040 011001 011001 148100
041 1 kor rus
056 892.83 26
090 892.83 20 11
245 00 니브흐인 이야기 /= Нивхские сказки/ 작자 미상 ; 엄순천 옮김
246 19 Нивхские сказки
260 서울 : 지식을만드는지식, 2018
300 265 p. ; 19 cm
490 10 지식을만드는지식 소설선집. 시베리아 설화집
650 8 설화(이야기) 러시아 소설
653 니브흐 НИВХСКИЕ СКАЗКИ 지식을만드는지식 소설선집 시베리 설화집
700 1 엄순천, 1965-, 嚴順天
830 0 지식을만드는지식 소설선집. 시베리아 설화집
950 0 \20000
049 0 SM0000081880 11