도서 상세페이지

KDC : 911.054
도서 역관상언등록 연구 : 17세기 조선 외교사를 담당한 역관들의 생생한 기록
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
HM0000046975 c.2 충무 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

소신을 밝히고, 능동적으로 업무를 처리하고자 했던 17세기 조선 역관들의 국왕을 향한 외침! 『역관상언등록』은 1637~1692년 사이에 ‘역관들의 상언’이라는 단일 주제로 묶인 문건들을 기록한 등록물이다. 17세기 조선의 문서 행정 처리과정, 당시 동아시아의 정세와 이에 대한 조선의 대응방식, 그리고 역관들의 인사이동 및 처우 개선과 양성 대책, 기타 무역에 관한 결정 등이 담겨 있다. 대체로 지방 수령들이 중앙정부에 올린 장계, 첩정과 역관들이 올린 상언을 근거로 삼아 예조에서 계목을 작성하고 국왕께 올려 재가를 받았던 문건들이다. 예조의 계목이 대다수를 차지하지만, 인용된 원문서들의 형식과 내용은 다양하다. 『역관상언등록』은 17세기 역관들의 생생한 모습을 볼 수 있어 사료 가치가 매우 높다. 이 책은 『역관상언등록』을 현대어로 번역한 것으로, 한자의 음과 훈을 빌려 우리말을 표기하던 표기법의 하나인 이두에 관한 설명과 문건이 작성된 배경, 당시 대외 정세 등에 대한 해설도 수록돼 있어, 여러 학문 분야의 연구 단초가 될 1차 사료로서의 가치가 충분하다. 국어학, 사학, 문헌학, 번역학, 한문학 등 여러 학과에서 연구의 실마리를 얻을 수 있을 것이다.

Marc 보기

시설이용현황
리더 00758pam a2200289 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO201703235
005 20170906175546
007 ta
008 161121s2016 ggkd 000 kor
020 9788967353995 93910: \25000
023 CIP2016028312
035 UB20170003833
040 011001 011001 148238
052 01 911.054 17-2
056 911.054 26
082 01 951.902 223
090 911.054 이94역
245 00 역관상언등록 연구 : 17세기 조선 외교사를 담당한 역관들의 생생한 기록 / 이현주 지음
260 파주 : 글항아리, 2016
300 466 p.: 도표 ; 23 cm
504 참고문헌: p. 461-466
650 8 조선 시대 역관(통역)
653 역관상언등록 17세기 조 외교사 담당한 역관 기록
700 1 이현주
950 0 \25000
049 0 HM0000046975 2