도서 상세페이지
-
-
도서
불을 가져온 라망
- 저자사항 단신정숙글
- 발행사항 고양: 단비, 2016
- 형태사항 34 p.: 천연색삽화; 22cm
- 총서사항 다문화 그림책; 2 베트남 옛이야기
- ISBN 9791185099835(3)
- 이용대상자 아동용
- 주제어/키워드 코코넛 신랑 옛이야기그림책
- ㆍ소장기관 통영시립충무도서관(죽림)
상세정보
필리핀의 옛이야기! 한국어+필리핀어로 함께 읽어요! 「다문화 그림책」 시리즈는 다문화 가정의 엄마와 아이들이 엄마 나라의 옛이야기를 담은 그림책을 함께 보며 엄마 나라의 말과 한국어를 같이 배울 수 있도록 만든 책입니다. 한국어로 완성된 이야기를 중국, 베트남, 필리핀 등 엄마의 모국어로도 담아냈다는 점에서 의미가 있습니다. 다소 한국어가 익숙하지 않은 결혼이민여성도 모국어를 통해 보다 쉽게 이야기를 보고 아이들에게 들려줄 수 있습니다. 또한 이야기의 특징들이 잘 표현될 수 있도록 각 나라의 화가들이 참여하여 그림에 디테일을 살렸습니다. 제3권 필리핀 옛이야기 『불을 가져온 라망』은 그리스 신화의 프로메테우스처럼 인류가 불을 얻게 된 사연을 다룹니다. 사람들에게 불이 없던 아주 오래전 옛날, 라망이라는 청년이 무시무시한 거인 둘이 불을 지키고 있는 화산으로 불을 가져오기 위해 모험을 떠납니다. 라망은 불이 있는 산으로 가서 사자와 개와 고양이, 말과 개구리의 도움을 받기로 합니다. 과연 라망은 어떻게 불을 얻었을까요?
Marc 보기
| 리더 | 00759nam a2200313 k 4500 | |
|---|---|---|
| TAG | IND | 내용 |
| 001 | KMO201605565 | |
| 005 | 20161219153854 | |
| 008 | 161019s2016 ggka j 000af kor | |
| 020 | 1 | 9791185099835(3) 77810: \12000 9791185099842(세트) |
| 035 | (131002)KMU201602694 UB20160254125 | |
| 040 | 131002 131002 148238 | |
| 041 | 1 | kor vie |
| 056 | 723 25 | |
| 090 | 723 단68불 3 | |
| 245 | 00 | 불을 가져온 라망/ 단신정숙글 |
| 260 | 고양: 단비, 2016 | |
| 300 | 34 p.: 천연색삽화; 22cm | |
| 440 | 00 | 다문화 그림책; 2 베트남 옛이야기 |
| 521 | 아동용 | |
| 546 | 한국어, 베트남어 혼용 | |
| 653 | 코코넛 신랑 옛이야기그림책 | |
| 700 | 1 | 이혜숙 강은하 베트남어, 류티씽 |
| 950 | 0 | \12000 |
| 049 | 0 | HM0000042885 3 아동 |