목록

도서 상세페이지

KDC : 747
도서 교과서를 덮으면 외국어가 춤춘다
  • 저자사항 이서규 지음
  • 발행사항 서울: 인물과사상사, 2006
  • 형태사항 221p.: 삽도; 23cm
  • ISBN 8959060372
  • 주제어/키워드 교과서 외국어
  • ㆍ소장기관 통영시립욕지도서관
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
000000027946 욕지 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

5개 국어를 자유자재로 구사하는 한국 토박이가 전하는 상식파괴 외국어 학습법! 『교과서를 덮으면 외국어가 춤춘다』는 외국어를 구사하는 사람들이 주변에서 벌어지는 현상을 두고 어떻게 표현하는지, 왜 그렇게 표현하는지와 그들의 마음속에서 진행되는 감정의 변화를 어떻게 표현하는지를 설명하면서 외국어를 익히는 노하우를 밝히고 있다. 저자는 이 책에서 한국어를 모국어로 구사하는 사람들이 외국어를 배우는 데 필수적인 사고의 전환, 외국인과 한국인이 같은 현상을 두고 전혀 다른 방법으로 표현하는 이유, 우리가 가진 외국어에 대한 편견을 지적하고 있다. 그리고 듣기, 말하기에서 보다 생생한 표현을 하기 위한 방법을 영어뿐 아니라 세계 각국의 언어를 예로 들면서 설명하고 있다. 이 책을 통해 듣기 따로, 말하기 따로, 문법ㆍ어휘 따로 하는 따로국밥식 외국어가 아니라 인간이 느끼는 고통, 기쁨, 애절함, 간절한 소원 등 감정을 이해하고 나누는 과정을 통해 따로국밥이 짬뽕이 되어 자신의 몸속으로 스며드는 것을 느낄 수 있게 될 것이다.

도서정보 상세보기 [NAVER 제공]

Marc 보기

시설이용현황
리더 00496nam 2200181 k 4500
TAG IND 내용
001 KMO199025927
008 06120617s2006 u lka 000ak or
020 8959060372
040 123456 123456
049 0 000000027946
056 747
090 747 이54교
100 1 이서규
245 10 교과서를 덮으면 외국어가 춤춘다/ 이서규 지음
260 서울: 인물과사상사, 2006
300 221p.: 삽도; 23cm
653 교과서 외국어
950 0 \9500