가브리엘 가르시아 마르케스의 유고 소설 『8월에 만나요』가 그의 사후 10주기인 2024년 3월 6일(마르케스의 생일)에 전 세계 동시 출간된다. 민음사에서 펴내는 한국어판에는 마르케스의 두 아들이 쓴 「프롤로그」, 마르케스의 편집자 크리스토발 페라의 「편집자의 말」, 옮긴이 송병선 교수의 「작품 해설」과 함께 마르케스의 자필 교정 흔적을 볼 수 있는 「영인본 네 페이지」도 함께 실린다. 이 소설은 제목인 『8월에 만나요』가 암시하는 바처럼, 주인공 아나 막달레나 바흐가 자기 어머니의 기일인 매년 8월 16일, 카리브해의 섬으로 여행을 떠나는 것으로 시작된다. 아나는 결혼한 지 27년째가 된 남편과 아이들을 둔 평범한 주부다. 그녀는 어머니의 기일에 항상 글라디올러스를 사다가 어머니의 무덤에 바치고 하룻밤을 그 섬에서 묵고 온다. 매년 이어진 이 방문은 어느덧 일 년 중 단 하룻밤 동안 다른 사람이 되라는 거부할 수 없는 매혹적인 제안이 된다. 『8월에 만나요』는 규범이나 구속을 벗어나 자신의 삶을 마주하는 여성에게 바치는 마르케스적 찬가다. 흔히 남성 위주로 다뤄진 주제를 여성의 관점에서 바라본다는 점 또한 흥미롭다. 그를 그리워하는 독자들에게 이 작품은 가르시아 마르케스가 남긴 뜻하지 않은 선물 같은 작품이 될 것이다.
리더 | 01156nam a2200397 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO202401984 | |
005 | 20240522121008 | |
007 | ta | |
008 | 240419s2024 ulka 000 f kor | |
020 | 9788937456480 03870: \16000 | |
035 | (141657)KXA202401546 UB20240070099 | |
040 | 141657 141657 011001 148238 | |
041 | 1 | kor spa |
052 | 01 | 873 24-12 |
056 | 873 26 | |
082 | 01 | 863.64 223 |
090 | 873 마297팔 | |
245 | 00 | 8월에 만나요 : 가브리엘 가르시아 마르케스 소설 / 가브리엘 가르시아 마르케스 지음 ; 송병선 옮김 |
246 | 19 | Agosto nos vemos |
260 | 서울 : 민음사, 2024 | |
300 | 180 p. : 삽화 ; 19 cm | |
500 | 원저자명: Gabriel García Márquez 권말부록: 편집자의 말 ; 영인본 네 페이지 ; 작품 해설 | |
546 | 스페인어 원작을 한국어로 번역 | |
650 | 8 | 라틴 아메리카 문학 스페인 소설 |
653 | 8월 만나 가브리 가르시 마르케스 소설 | |
700 | 1 | García Márquez, Gabriel, 1927-2014 송병선, 1962-, 宋炳宣 |
900 | 10 | 가르시아 마르케스, 가브리엘, 1927-2014 가르시아 마르께스, 가브리엘, 1927-2014 Marquez, G. G., 1927-2014 마르케스, G. G., 1927-2014 |
950 | 0 | \16000 |
049 | 0 | HM0000080034 |