도서 상세페이지

KDC : 859.82
도서 어린 나무의 눈을 털어주다
  • 저자사항 울라브 하우게 지음 ;
  • 발행사항 서울 : 봄날의책, 2017
  • 형태사항 102 p. : 삽화 ; 21 cm
  • 일반노트 원저자명: Olav. H. Hauge
  • ISBN 9791186372104
  • 주제어/키워드 봄날의책 울라브 하우게 노르웨이시
  • ㆍ소장기관 통영시립충무도서관(죽림)
marc 보기

소장정보

소장정보
구분 낱권정보 자료실 자료상태 반납예정일 신청
HM0000049341 충무 종합자료실 대출가능 - 예약불가 상호대차

상세정보

봄날의책 세계시인선 1권. 현대 노르웨이를 대표하는 시인 중 한 명인 울라브 하우게는 고향 울빅에서 평생 정원사로 일하며 400여 편의 시를 쓰고 200여 편의 시를 번역하였다. 그는 매일 노동했으며 가장 좋은 시는 숲에서 쓰였다. 그는 북구의 차가운 조용함 속에서 한 손에 도끼를 든 채 시를 썼다. 그렇게 꿈꾸고 그렇게 존재를 열면서 당시 시의 코드에서 자유롭게 벗어났다. 하우게의 시는 쉽다. 그가 브레히트의 시에 대해 말했듯 그의 시도 "현관에 놓인 나막신처럼 바로 신으면"된다. 바로 신으면 세계에 숨어 있는 듯한 크랜베리들, 들장미 열매들, 떨어질 듯 개암들, 블랙베리들이 곁에 있음을 보게 되고 알게 된다. 그리하여 우리는 혼자 있지 않음을, 우리가 이 세계의 형제임을 말하게 된다. 시선집의 시들은 시인이자 언어학자인 임선기가 시인의 눈으로 보고, 시인의 마음으로 공감하고, 시인의 말로 번역했다. 400여 편의 시들 중에서 가장 공감이 가는 시들, 우리 독자와 소통이 가능한 시 30편을 골랐다. 오슬로 출신의 세계적인 사진가 폴 헤르만센의 노르웨이 풍경 사진 일곱 점이 들어 있다.

Marc 보기

시설이용현황
리더 01026pam a2200385 c 4500
TAG IND 내용
001 KMO201705257
005 20171220153906
007 ta
008 170119s2017 ulka 000 p kor
020 9791186372104 03850: \11000
023 CIP2017001880
035 UB20170015972
040 011001 011001 148238
041 1 kor nor nor
052 01 859.82 17-2
056 859.82 26
082 01 839.82174 223
090 859.82 하66어
245 00 어린 나무의 눈을 털어주다 / 울라브 하우게 지음 ; 임선기 번역
246 19 Olav H. Hauge's work
260 서울 : 봄날의책, 2017
300 102 p. : 삽화 ; 21 cm
490 10 봄날의책 세계시인선 ; 1
500 원저자명: Olav. H. Hauge
536 주한노르웨이대사관의 일부 지원을 받아서 제작했음
546 영어로 번역된 노르웨이어 원작을 한국어로 중역 ; 한노대역본임
650 8 노르웨이 문학
653 봄날의책 울라브 하우게 노르웨이시
700 1 Hauge, Olav H. 임선기, 1968-
830 0 봄날의책 세계시인선 ; 1
900 10 하우게, 울라브 하우게, 울라브 H.
950 0 \11000
049 0 HM0000049341