『동시통역에 꼭 필요한 구어영어표현』은 동시통역에 꼭 필요한 구어영어표현을 살펴보는 책이다. 교과서 영어와는 전혀 다른, 순전히 원어민들끼리만 통하는 영어표현을 알려준다. 글자 그대로의 의미가 아닌 다른 의미로 쓰이는 표현들이며, 노래 제목, 영화제목, 책 제목, 컴퓨터게임 타이틀, 기사의 헤드라인, 상표, 업체이름, 광고 등에 흔하게 쓰이고 있다. 이러한 표현들을 ABC 순으로 정리하여, 그 정의와 배경, 예문까지 자세하게 수록했다.
리더 | 01147nam a2200397 c 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO201308668 | |
005 | 20121206105647 | |
007 | ta | |
008 | 100914s2010 ulka 000 kor | |
012 | KMO201040281 | |
020 | 9788993812152 13740: \11900 | |
035 | (011001)KMO201040281 UB20100322517 | |
040 | 011001 011001 148238 | |
041 | 1 | kor eng eng |
052 | 01 | 744.4 10-5 |
056 | 744.4 25 | |
082 | 01 | 428 221 |
090 | 744.4 앰34동 | |
245 | 00 | 동시통역에 꼭 필요한 구어영어 표현 : 네이티브 현지인이 쓰는 영어, 살아있는 영어표현 / Christine Ammer, James Rogers 지음 ; 이한주 옮김 |
246 | 19 | Fact on file dictionary of cliches Dictionary of cliches |
260 | 서울 : 월드플러스, 2010 | |
300 | 275 p. : 삽화 ; 26 cm | |
440 | 00 | 토박이 영어 클리쉐이 시리즈 ; 3 |
504 | 참고문헌 수록 | |
546 | 영어 원작을 한국어로 번역; 본문은 한국어, 영어가 혼합수록됨 | |
650 | 8 | 클리셰 관용구 영어 회화 |
653 | 동시통역 꼭 필요한 구어영어 표현 네이티브 현지인 쓰 영어 살아있 영어표현 토박 클리쉐 시리즈 | |
700 | 1 | 이한주 Ammer, Christine Rogers, James |
950 | 0 | \11900 |
049 | 0 | HM0000006179 |