이 책의 구체적인 구성 l 영어 원문: 바이든의 수많은 연설 중 시작과 중간 변화 그리고 당선 후 마지막 연설까지 변해온 그리고 유지해온 바이든의 기본적인 생각의 방향이 어떠한 지를 알 수 있도록 후보 수락 연설, 당선 연설, 취임 연설등을 수록했습니다. 또한, 부록으로 카멜라 해리스 부통령 연설과 미쉘 오바마의 후보 지지연설이 수록되어 있습니다. l 번역문: 완전 의역보다는 가능한 한 최대한 원문의 의미를 살리고자 직역을 했습니다. 부득이한 경우 의역을 했습니다. l word tip : 각각의 페이지에서 까다로운 어휘나 키워드를 표시하고 우리말 뜻을 따로 정리해 두었습니다. 번역문 중간 중간 이해하기 어려운 용어나 상황들을 따로 괄호 안에 설명해 두었습니다.
리더 | 00778nam a2200265 k 4500 | |
---|---|---|
TAG | IND | 내용 |
001 | KMO202204671 | |
005 | 20221213185013 | |
007 | ta | |
008 | 210327s2021 ulk 000a kor | |
020 | 9788973585274 13740: \13000 | |
035 | (144047)KMO202100608 UB20210056011 | |
040 | 144047 144047 148100 | |
041 | 1 | kor eng eng |
056 | 747 25 | |
090 | 747 288 | |
245 | 20 | (원문으로 읽고 듣는) 바이든 명연설집= Joe Biden speech: He says : Unity. Unity./ 베이직 컨텐츠하우스 지음 |
246 | 1 | 표제관련정보: 카멜라 해리스 부통령 연설과 미쉘 오바마 후보 지지 연설 수록 |
260 | 파주: Samji Books: 삼지사, 2021 | |
300 | 215 p.; 23 cm | |
546 | 영어 원작을 한국어로 번역 ; 한국어, 영어 혼용 | |
653 | 원문 바이든 명연설집 영어학습 | |
710 | 컨텐츠하우스, 베이직 | |
950 | 0 | \13000 (기증) |
049 | 0 | SM0000091393 |